Tag Archives: Dictatorship

I Am a Ukrainian

PLEASE SHARE… BEFORE IT’S TOO LATE…

We want to be free from a dictatorship. We want to be free from the politicians who work only for themselves, who are ready to shoot, to beat, to injure people, just for saving their money, just for saving their houses, just to saving their power.

We are civilized people, but our government are barbarians. That’s not a soviet union. We want our courts not to be corrupted. We want to be free.

A Ukrainian

Full script:

I am a Ukrainian, the native of Kiev. And now I am on Maidan, on the central part of my city. I want you to know why thousands of people all over my country are on the streets. There is only one reason: We want to be free from a dictatorship. We want to be free from the politicians who work only for themselves, who are ready to shoot, to beat, to injure people, just for saving their money, just for saving their houses, just to saving their power.

I want these people who are here, who have dignity, who are brave, I want them to lead a normal life. We are civilized people, but our government are barbarians. That’s not a soviet union. We want our courts not to be corrupted. We want to be free.

I know that maybe tomorrow we’ll have no phone, no internet connection, and we will be alone here. And maybe police men will murder us, one after another, when it will be dark here.

That’s why I ask you now to help us. We have this freedom inside our hearts. We have this freedom in our minds. And now I ask you to build this freedom in our country.

You can help us only by telling this story to your friends, only by sharing this video. Please share, share it. Speak to your friends, speak to your family, speak to your government, and show that you support us.

陶傑 – 香港所以有今日

香港淪為今日田地,是中國延誤所致。

香港的租約,一九九七年期滿,戴卓爾夫人想來談續約,戴卓爾夫人只是雜貨店的女兒,她出身基層,不是貴族,也不是軍人,她想與中國談續約,只為了一盤小小的生意:這家店舖,不錯,你是業主,一百多年,你租給我,我替你打理得這樣好,我的生意出色,我賣的貨,連你的家人也光顧,現在租約期滿,既然合作愉快,不如談續租的事好不好?你可以開出加租的條件,我也可以考慮,大家一起談。

雜貨店的女兒,不是什麼「帝國主義者」,她只是在商言商,跟政治沒關係。戴卓爾夫人對中國人的政治和歷史全無興趣,她對英國、歐洲、蘇聯的內政外交才熱衷。

但戴卓爾夫人低估了中國的自卑感,她沒想到中國人的神經這樣脆弱,鄧小平認定戴卓爾夫人上門來,是羞辱他。鄧小平在戴卓爾夫人面前吐痰、噴二手煙,以表達他的「民族尊嚴」和「骨氣」。
Continue reading 陶傑 – 香港所以有今日