陳文敏 – 小狗下井

最近在女兒的中文課外閱讀補充練習中看到這樣一個故事:小狗一天經過一口井,好奇地在井口往下望,但一不小心竟掉進井底,幸而井底的水很淺,才不致遇溺,但當時四下無人,小狗心想雖然不致溺斃,但這裡沒有食物,早晚可能會餓死。正在躊躇之際,小鹿正經過井口,看到小狗在井底,便問他在做甚麼,小狗念頭一轉,說井底的水很清澈,小鹿也下來喝一口吧。小鹿於是便撲通一下的跳進井中,井水果然清澈怡人,喝過井水後,小鹿便問小狗「噢!現在我們怎樣返回地面?」小狗說:「你用前腿趴在牆上,讓我抓著你的角跳上井口,然後我再拉你上去。」小鹿於是站起來,趴前腿在牆上,小狗一而躍上,從小鹿背上抓著小鹿的角便跳出井口,小鹿跟著向小狗說: 「你現在拉我上去吧!」小狗笑說:「我這麼細小,怎夠力氣拉你上來,你跳下來時實在太魯莽,沒經三思,現在我也沒辦法了。」跟著小狗便哼著歌兒離去,留下小鹿在井底。

故事末段問小朋友認為這個故事的教訓是甚麼?不知讀者會怎樣想?但答案竟然是做事不要魯莽,凡事該三思而行。故事中小鹿受人欺騙致身陷井底,小狗為求自保,先騙小鹿下井,再騙小鹿讓他跳出井口,跟著騙小鹿會拉小鹿出井口。

騙人的小狗不受責怪,故事不是教訓孩子不該為求一己之利去損害別人,而竟是倒過來罵受騙的人該精明一點,這種是非混淆的論點,在今天社會已是司空見慣。毒奶粉案中的趙連海原是受害結石孩子的父親,為求公義四出奔走,卻落得個身陷囹圄的收場。菜園村搬村弄到一塌糊塗,受苦牽連的一眾老人家反被指貪得無厭,實際受利那些開天索價的地主則在竊竊偷笑,受害者反成被告,騙人者則洋洋得意,甚至受人讚揚,但請不要將這種是非不分的價值觀向下一代灌輸。在編製這些兒童故事時,請撫心自問,我們究竟想有怎樣的下一代?
 

明報
陳文敏
2011-02-09

Reference: 陳文敏今日講小狗下井的故事,對很多是非不分,黑白顛倒的人,是當頭棒喝

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s